Un traseu e parcursul complet, iar un segment e o bucată reutilizabilă din catalogul comun. Le găsești la /locuri/trasee/, respectiv /locuri/segmente/.
Mergi la
/locuri/trasee/(pagina „Trasee”). Modurile de creare sunt butoane în header-ul paginii. Lista se filtrează după Caută (nume sau descriere), Sursă, Vizibilitate și Adăugate de („Mine”).„Desenează manual” → „Desenează traseu manual” (
/locuri/trasee/nou/): desenezi linia pe hartă, vezi o estimare a lungimii, completezi Nume traseu și Descriere. „Salvează traseul” rămâne dezactivat până desenezi ceva.„Importă GPX / KML” → „Importă traseu” (
/locuri/trasee/import/): Nume traseu, Fișier traseu (.gpx din Strava, Komoot, Wikiloc sau .kml din Google Earth, Maps.me), Descriere, apoi „Importă”.„Importă din Strava” — vezi Trasee GPS și variante. Dacă nu ai contul conectat, vezi „Conectează Strava”.
„Combină 2+ trasee” unește mai multe trasee într-unul, iar „Compune din segmente” construiește un traseu nou din segmente existente în catalog, în trei pași: „1. Alege segmente”, „2. Verifică conexiuni”, „3. Salvează”.
ℹ️ Curățarea automată a track-urilor
Un traseu importat (GPX, KML sau Strava) trece printr-o curățare automată a punctelor GPS: sunt scoase grupurile de puncte în care ai stat pe loc, linia e simplificată, iar altitudinile sunt netezite. Un traseu desenat manual e considerat exact și nu e curățat — e normal ca cele două să arate ușor diferit.
„Împarte traseul” — dai click pe hartă în punctele de tăiere și obții mai multe sub-trasee.
„Promovează ca segment” — alegi pe hartă un început și un sfârșit și propui bucata dintre ele ca segment nou, cu nume și marcaj (culoare, formă).
„Adaugă segment parcurs” — legi un segment existent de traseu; aplicația calculează porțiunea parcursă (toleranță 30 m) și procentul de acoperire.
„Descarcă fișierul sursă” — apare doar la traseele importate și descarcă fișierul original.
⚠️ Păstrează originalele
La „Combină” și „Împarte traseul”, căsuța „Păstrează traseele originale” / „Păstrează traseul original” e bifată implicit. Dacă o debifezi, traseele de pornire sunt șterse definitiv. Debifeaz-o doar pentru traseele adăugate de tine.
Mergi la
/locuri/segmente/și apasă „Importă GPX/KML & taie în segmente”.Pasul 1 — „Importă GPX/KML și taie în segmente”: încarci fișierul.
Pasul 2 — „Taie traseul în sub-segmente”: tai interactiv pe hartă traseul în bucăți, apoi „Salvează sub-segmentele”.
Segmentele noi așteaptă aprobarea în „Propuneri segmente în așteptare” (
/locuri/segmente/in-asteptare/), accesibilă doar Place Admin prin butonul „Coadă verificare” de pe lista de segmente.Un Place Admin apasă „Aprobă” sau „Respinge” (cu motiv, trimis ca notificare autorului) — din coadă sau de pe pagina segmentului. Un segment respins e șters. Segmentele propuse chiar de un Place Admin sunt aprobate automat.
Când cel puțin trei trasee parcurse indică pentru un segment verificat un drum vizibil diferit, aplicația calculează drumul median și îl propune ca propunere de rafinare. Place Admin primesc o notificare și găsesc propunerile la butonul „Propuneri de rafinare” de pe lista de segmente (/locuri/segmente/propuneri-update/), unde văd geometria actuală alături de cea propusă și o acceptă sau o resping cu o notă.
ℹ️ Segmentele neverificate sunt vizibile doar autorului
Un segment nou-propus e vizibil doar pentru creatorul lui și pentru Place Admin, până e aprobat. Dacă un segment „nu apare” pentru colegi, verifică mai întâi dacă a fost aprobat.
Pagina unui segment arată marcajul, proveniența (OpenStreetMap, creat manual sau derivat din traseu), lungimea, diferențele de nivel, altitudinea minimă și maximă, plus lista „Folosit în trasee”. Autorul și Place Admin îl pot edita (nume, descriere, marcaj) sau șterge.